Médias

"C’est du fait maison, quand les JRI AEFE racontent leur confinement…" : retour sur une série radiophonique Radios Réseau (avril-juillet 2020)

Mis à jour le
02/07/2020

Souvent confinés durant plusieurs semaines en raison de la crise sanitaire liée au Coronavirus Covid-19, les élèves du monde entier ont en commun un quotidien inédit. Les jeunes reporters internationaux (JRI AEFE) ont ainsi été sollicités pour réaliser un podcast radio permettant de partager expériences et témoignages. De Sydney à São Paulo, en passant par Dakar, Vienne, Casablanca ou encore Phnom Penh : petit tour du monde sous la forme de chroniques, billets d’humeur, interviews...

Opération radio "C'est du fait maison"

Opération radio "C'est du fait maison"
Fermer X

Opération radio "C'est du fait maison"

prev
Opération radio "C'est du fait maison"
next

Visuel générique © AEFE

Visuel générique © AEFE

Australie

Australie
Fermer X

Australie

prev
Australie
next

Podcast d'un élève au lycée Condorcet de Sydney © AEFE

Podcast d'un élève au lycée Condorcet de Sydney © AEFE

Autriche

Autriche
Fermer X

Autriche

prev
Autriche
next

Podcast d'une élève du Lycée français de Vienne © AEFE

Podcast d'une élève du Lycée français de Vienne © AEFE

Belgique

Belgique
Fermer X

Belgique

prev
Belgique
next

Podcast d'élèves du lycée français Jean-Monnet de Bruxelles © AEFE

Podcast d'élèves du lycée français Jean-Monnet de Bruxelles © AEFE

Brésil

Brésil
Fermer X

Brésil

prev
Brésil
next

Podcast d'une élève du lycée français François-Mitterrand de Brasilia © AEFE

Podcast d'une élève du lycée français François-Mitterrand de Brasilia © AEFE

Brésil

Brésil
Fermer X

Brésil

prev
Brésil
next

Podcast d'élèves du lycée Pasteur de São Paulo © AEFE

Podcast d'élèves du lycée Pasteur de São Paulo © AEFE

Cambodge

Cambodge
Fermer X

Cambodge

prev
Cambodge
next

Podcast d'élèves du lycée français René-Descartes de Phnom Penh © AEFE

Podcast d'élèves du lycée français René-Descartes de Phnom Penh © AEFE

Espagne

Espagne
Fermer X

Espagne

prev
Espagne
next

Podcast d'une élève du Lycée français de Barcelone © AEFE

Podcast d'une élève du Lycée français de Barcelone © AEFE

Espagne

Espagne
Fermer X

Espagne

prev
Espagne
next

Podcast d'une élève du Lycée français de Madrid © AEFE

Podcast d'une élève du Lycée français de Madrid © AEFE

Guatemala

Guatemala
Fermer X

Guatemala

prev
Guatemala
next

Podcast d'élèves du lycée français Jules-Verne au Guatemala © AEFE

Podcast d'élèves du lycée français Jules-Verne au Guatemala © AEFE

Italie

Italie
Fermer X

Italie

prev
Italie
next

Podcast d'élèves du lycée Stendhal de Milan © AEFE

Podcast d'élèves du lycée Stendhal de Milan © AEFE

Italie

Italie
Fermer X

Italie

prev
Italie
next

Podcast d'une élève du lycée français international Jean-Giono de Turin © AEFE

Podcast d'une élève du lycée français international Jean-Giono de Turin © AEFE

Italie

Italie
Fermer X

Italie

prev
Italie
next

Podcast d'élèves du lycée français international Jean-Giono de Turin © AEFE

Podcast d'élèves du lycée français international Jean-Giono de Turin © AEFE

Liban

Liban
Fermer X

Liban

prev
Liban
next

Podcast d'une élève du Grand Lycée franco-libanais de Beyrouth © AEFE

Podcast d'une élève du Grand Lycée franco-libanais de Beyrouth © AEFE

Liban

Liban
Fermer X

Liban

prev
Liban
next

Podcast d'élèves du lycée Montaigne à Beit Chabab © AEFE

Podcast d'élèves du lycée Montaigne à Beit Chabab © AEFE

Maroc

Maroc
Fermer X

Maroc

prev
Maroc
next

Podcast d'élèves du groupe scolaire Jean-de-la-Fontaine de Fès © AEFE

Podcast d'élèves du groupe scolaire Jean-de-la-Fontaine de Fès © AEFE

Maroc

Maroc
Fermer X

Maroc

prev
Maroc
next

Podcast d'une élève du Lycée Lyautey de Casablanca © AEFE

Podcast d'une élève du Lycée Lyautey de Casablanca © AEFE

Maroc

Maroc
Fermer X

Maroc

prev
Maroc
next

Podcast d'élèves du collège Anatole-France de Casablanca © AEFE

Podcast d'élèves du collège Anatole-France de Casablanca © AEFE

Maroc

Maroc
Fermer X

Maroc

prev
Maroc
next

Podcast d'une élève du lycée Lyautey de Casablanca © AEFE

Podcast d'une élève du lycée Lyautey de Casablanca © AEFE

Pérou

Pérou
Fermer X

Pérou

prev
Pérou
next

Podcast d'élèves du Lycée franco-péruvien de Lima © AEFE

Podcast d'élèves du Lycée franco-péruvien de Lima © AEFE

République dominicaine

République dominicaine
Fermer X

République dominicaine

prev
République dominicaine
next

Podcast d'un élève du Lycée français de Saint-Domingue © AEFE

Podcast d'un élève du Lycée français de Saint-Domingue © AEFE

République dominicaine

République dominicaine
Fermer X

République dominicaine

prev
République dominicaine
next

Podcast d'une élève du Lycée français de Saint-Domingue © AEFE

Podcast d'une élève du Lycée français de Saint-Domingue © AEFE

Roumanie

Roumanie
Fermer X

Roumanie

prev
Roumanie
next

Podcast d'élèves du lycée français Anna-de-Noailles à Bucarest © AEFE

Podcast d'élèves du lycée français Anna-de-Noailles à Bucarest © AEFE

Royaume-Uni

Royaume-Uni
Fermer X

Royaume-Uni

prev
Royaume-Uni
next

Podcast d'une élève du Collège français bilingue de Londres © AEFE

Podcast d'une élève du Collège français bilingue de Londres © AEFE

Sénégal

Sénégal
Fermer X

Sénégal

prev
Sénégal
next

Podcast d'une élève du lycée français Jean-Mermoz de Dakar © AEFE

Podcast d'une élève du lycée français Jean-Mermoz de Dakar © AEFE

Thaïlande

Thaïlande
Fermer X

Thaïlande

prev
Thaïlande
next

Podcast d'un élève du Lycée français international de Bangkok © AEFE

Podcast d'un élève du Lycée français international de Bangkok © AEFE

Tunisie

Tunisie
Fermer X

Tunisie

prev
Tunisie
next

Podcast d'une élève du Lycée Gustave-Flaubert de La Marsa © AEFE

Podcast d'une élève du Lycée Gustave-Flaubert de La Marsa © AEFE

Vietnam

Vietnam
Fermer X

Vietnam

prev
Vietnam
next

Podcast d'élèves du lycée français Alexandre-Yersin de Hanoï © AEFE

Podcast d'élèves du lycée français Alexandre-Yersin de Hanoï © AEFE

Vietnam

Vietnam
Fermer X

Vietnam

prev
Vietnam
next

Podcast d'élèves du lycée français Alexandre-Yersin de Hanoï © AEFE

Podcast d'élèves du lycée français Alexandre-Yersin de Hanoï © AEFE

Vietnam

Vietnam
Fermer X

Vietnam

prev
Vietnam
next

Podcast d'une élève du lycée français international Marguerite-Duras d'Ho-Chi-Minh-Ville © AEFE

Podcast d'une élève du lycée français international Marguerite-Duras d'Ho-Ch...

Depuis plusieurs mois, la crise sanitaire du coronavirus COVID-19 affecte l’ensemble du réseau scolaire mondial, avec la fermeture d’établissements. Alors que la continuité pédagogique à distance est assurée par les équipes éducatives, les élèves et leurs familles partagent un quotidien inédit à la maison.

Dans le cadre d’un projet radiophonique proposé aux jeunes reporters internationaux (JRI AEFE)près de 30 podcasts ont été réalisés, depuis chez eux, par de talentueux reporters des Web radios des écoles, collèges et lycées français du monde.

Les JRI AEFE ont fait preuve de créativité. Découvrez leurs émissions, chroniques, billets d’humeur, interviews à distance…

Les coups de cœur de la rédaction de l’AEFE

Des « coups de cœur de la rédaction de l’AEFE » ont été décernés à différentes productions.

Coup de cœur de la confession plurilingue

Cette production de Zosia, élève de seconde au Lycée français de Vienne, est saluée pour son respect du cahier des charges du projet radiophonique « C’est du fait maison… », notamment pour ce qui concerne la durée maximale de l’émission (5 minutes). Et Zosia a pris l’heureuse initiative de proposer finalement trois podcasts, en traduisant son émission en allemand et en polonais. Des principes pédagogiques fondamentaux du réseau de l’AEFE (francophonie et plurilinguisme, sens de l’engagement, devenir acteur de sa formation…) se trouvent ainsi spontanément illustrés !

Autriche

"C'est du fait maison" : Zosia, depuis Vienne, se demande quels peuvent être les bons côtés du confinement

Coup de cœur du traitement journalistique et du projet réseau

Aleksandra et Camila, reporters en classe de 3e au Lycée français Jules-Verne au Guatemala, se partagent la parole et interviewent des camarades en cours d’échanges ADN-AEFE.

Guatemala

"C'est du fait maison" : des élèves en cours d'échanges ADN-AEFE interviewés par leurs camarades du Guatemala

Coup de cœur de l’écriture journalistique et du projet d’établissement

La rédaction a apprécié le rythme et l’angle choisi par les reporters en classe de 4e au lycée Stendhal de Milan, pour cette émission sur un projet qui crée du lien entre les membres de la communauté scolaire.

Italie

"C'est du fait maison" : une rubrique photo des JRI AEFE depuis Milan

Coup de cœur de l’émission citoyenne

Nour, élève de terminale au Grand Lycée franco-libanais de Beyrouth, a interviewé dans les conditions du direct des acteurs de la Croix-Rouge libanaise.

Liban

"C'est du fait maison" : émission spéciale aux côtés de la Croix-Rouge libanaise

Coup de cœur de l’émission en solo

Léa, élève de 6e au lycée Lyautey de Casablanca, choisit un angle, le sport pendant le confinement, et l’illustre avec des témoignages de sa petite sœur, de ses grands-parents et des extraits sonores de séances de yoga en ligne.

Maroc

"C'est du fait maison" : "l'émission en direct de son salon" avec Léa depuis Casablanca

Coup de cœur de l’appel à projet

Les « Petits citoyens » en classes de CE1 et CM1 au sein du groupe scolaire Jean-de-la-Fontaine de Fès invitent les élèves à être solidaires et à conserver des liens sociaux en respectant les précautions sanitaires.

Maroc

"C'est du fait maison" : les "Petits citoyens" de Fès lance un appel à participation

Coup de cœur du projet radiophonique

Collégien en classe de 5e, Raphaël, accompagné de l’enseignante porteuse du projet, nous parle de l’émission hebdomadaire "Las cápsulas del liceo francés de Santo Domingo" diffusée sur RFI Santo Domingo.

République dominicaine

"C'est du fait maison" : à propos de l'émission "Las cápsulas del liceo francés de Santo Domingo" sur RFI

Découvrez les autres productions des JRI AEFE

Australie

"C'est du fait maison" : une chronique sur le confinement depuis Sydney

Belgique

"C'est du fait maison" : "Confiné.e, j'écris", podcast épistolaire depuis Bruxelles

Brésil

"C'est du fait maison" : témoignages croisés recueillis par Chloé depuis le Brésil

"C'est du fait maison" : témoignages croisés sur le confinement recueillis par des reporters du lycée Pasteur de São Paulo

Cambodge

"C'est du fait maison" : une série d'interviews depuis Phnom Penh

Espagne

"C'est du fait maison" : d'anciens élèves du réseau AEFE au micro de Flore depuis Barcelone

"C'est du fait maison", par Katell, reporter du Lycée français de Madrid

Italie

"C'est du fait maison" : une chronique pleine d'humour de Camille depuis Turin

"C'est du fait maison" : "voyage au centre du confinement' depuis Turin

Liban

"C'est du fait maison" : une émission complète spéciale confinement depuis le Liban

Maroc

"C'est du fait maison" : "l'émission en direct de son salon" avec Rhita, élève de seconde à Casablanca

"C'est du fait maison" : une série de témoignages recueillis par des reporters depuis Casablanca

Pérou

"C'est du fait maison": du confinement à l'épreuve du bac, récit et témoignage depuis Lima

République dominicaine

"C'est du fait maison" : deux élèves, une expérience, regards croisés entre Saint-Domingue et Ho-Chi-Minh-Ville

Roumanie

"C'est du fait maison", une émission spéciale confinement depuis Bucarest

Royaume-Uni

"C'est du fait maison" : le journal du confinement d'élèves de CM1 depuis Londres

Sénégal

"C'est du fait maison" : "Le confinement selon Clémence", élève de 3e à Dakar

Thaïlande

"C'est du fait maison" : "Du bureau d'un confiné" par Gabriel, élève de 6e à Bangkok

Tunisie

"C'est du fait maison", par Sarah, jeune reporter de Radio Cailloux à La Marsa

Vietnam

"C'est du fait maison" : les CE2 du lycée de Hanoï se racontent...

"C'est du fait maison" : enquête sur le projet "Chouquette" mené au lycée Alexandre-Yersin d'Hanoï

"C'est du fait maison" : des nouvelles du confinement depuis Ho-Chi-Minh-Ville